Translation of "capiamo chi" in English

Translations:

figure out who

How to use "capiamo chi" in sentences:

Le credo, ma... finche' non capiamo chi e' stato...
I believe you, but unless we can figure out who did...
È in TV che capiamo chi realmente siamo. Perché a che serve fare qualcosa che vale se nessuno ti guarda?
On TV is where we learn about who we really are, because what's the point of doing anything worthwhile if nobody's watching?
Cosa ne dici se capiamo chi sono alcune di queste brave persone?
What do you say we figure out who some of those fine folks are?
Ma e' anche un momento dove capiamo chi sono i veri amici.
But, it's also a time when we know who our friends are.
Qualsiasi cosa tu stia pensando, cercare Will e' una cattiva idea finche' non capiamo chi e' davvero.
Whatever it is you're thinking, finding Will is a bad idea until we can figure out who he really is.
Solo adesso capiamo chi veramente siamo abbiamo imparato a conoscere la verità a conoscere la verità non è impossibile scavalcare quel muro che ti porta a volare verso il futuro la scuola te lo insegnerà
# A High School Musical # lmprovisation without a script, no one's written it # And now we have the chance to
Non capiamo chi sia la quinta donna, BJ.
We haven't found the last B.J.
Ma anche se non capiamo chi sia, possiamo capire dove si trovava.
But even though we can't find a "who, " we might be able to find a "where."
Si', prima capiamo chi ha messo la taglia...
Yeah, the sooner we figure out who put out a bounty on, uh...
Prima capiamo chi e' entrato in contatto con gli infetti, prima riusciremo a bloccare l'epidemia.
And the faster we can initiate contact tracing, the faster we can contain this outbreak.
Sì, ma se capiamo chi è il mittente non vuol dire che lo troveremo in tempo, o che fermeremo la bestia di Braxton prima che attacchi.
Yeah, but even if we figure out who sent it, it doesn't mean we're gonna find him in time, or that we're gonna stop Braxton's beast before the attack.
Finche' non capiamo chi o cosa abbia ucciso il signor Avari, credo che dovremmo evitare di restare soli.
Until we work out who or what killed Mr Avari, I think we should avoid being alone.
Omar Velez era una falsa pista, ma... se capiamo chi la voleva morta, troveremo il nostro bombarolo.
Omar Velez was a dead end, but if we can figure out who wanted her dead, we'll have our bomber.
Se capiamo chi e', possiamo rintracciarlo, avere il detonatore e poi spegnere l'esplosivo.
Well, if we find out who it is, then we can track them down, get the detonator, and then shut off that explosive.
Quindi, se capiamo chi ha ucciso Sam Mason, sapremo chi ha ucciso gli altri tre.
So, if we figure out who killed Sam Mason, we might be able to find who killed the other three.
Capiamo chi lo voleva morto e perche'.
See who'd want him dead and why.
Stiamo all'erta finche' non capiamo chi sono.
We're locked down till we know who.
Non capiamo chi e' il killer della guardia.
We still can't identify whoever killed the security guard.
Quindi... se capiamo chi c'e' li' dentro in realta', e la colleghiamo a qualcuno che conosciamo... avremo risolto la questione.
So, we figure out who's really in there and connect them to someone that we do know, then that would solve the whole thing.
Sempre che restiamo un passo avanti e capiamo chi e' la prossima vittima.
If we can stay ahead of this guy and find out who's next.
Ok, vedete se trovate un numero di serie e capiamo chi l'ha acquistata.
Okay, see if you can get a serial number. Let's figure out who bought that bug. Yeah.
A meno che non capiamo chi stesse chiamando.
Unless we can find out who he was calling.
Prima capiamo chi e' e dove si trova...
Quicker we determine who that is and where they are...
Non se capiamo chi e' la vittima.
Not if we can figure out who this victim is.
In passato abbiamo optato per la rimozione dei silenziamenti, ma capiamo chi dice che l'accecamento è un silenziamento per eroi basati su attacchi automatici.
In the past we decided that it was better for Silences to be removed, but understand the argument that Blinds are effectively Silences for auto-attack based heroes.
Si', beh, non andiamo da nessuna parte fino a quando non capiamo chi e' questo tipo in realta'.
Yeah, well, we're nowhere until we figure out who this guy actually is.
Probabilmente si', ma a cosa servirebbe se non capiamo chi ti ha fatto tutto questo?
Probably, but what good would that do, if we don't figure out who did this to you?
Ho gia' ordinato un'evacuazione di tutto il personale, ma non andremo da nessuna parte finche' non capiamo chi c'e' dietro.
I've already ordered an evac of all personnel, but we're not going anywhere until we figure out who's doing this.
Senti, e' bello sapere come si chiama, ma come capiamo chi c'e' sulla sua, di lista?
It's not that I'm not happy that we have his name, but how are we supposed to know who's on his list?
Ora, se capiamo chi stava intorno al cannone... Capiremo a chi mirava il tiratore.
Now, if we can figure out who was standing around the cannon -- we can figure out who the shooter was aiming at.
Solo io, lei ed Ian, finche' non capiamo chi e' coinvolto.
Just me, you, and Ian until we figure out who's involved.
Meglio che capiamo chi sia e lo troviamo, prima che lo facciano gli amici di Tito.
We better figure out who it is and find them before Tito's people do.
Puoi tenerla al sicuro finché non capiamo chi c'è dietro?
Can you keep her safe until we figure out who that is?
Se non capiamo "Chi sono io, " allora siamo uguali ai cani e ai gatti.
If we do not understand "What I am, " then I am equal to the cats and dogs.
Questo è il paradosso di vivere nella fede: la possibilità di affrontarsi gli uni contro gli altri, compresi quelli più vicini a noi, quando non capiamo chi é Gesù, il Signore, e non lo capiamo come il Maestro della comunione.
This is the paradoxical result of living the Faith: the eventual likelihood of having to confront even our closest relatives, when we do not understand who the Lord Jesus is and we do not perceive him as the Master of Communion.
Fino a quando non capiamo chi è Dio e non sviluppiamo un timore riverenziale di Lui, non avremo la vera sapienza.
Until we understand who God is and develop a reverential fear of Him, we cannot have true wisdom.
Ma sappiamo, capiamo, chi ha ucciso il "bin Ladenismo"?
Do we know, do we understand, who killed bin Ladenism?
3.4841740131378s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?